“heather” in Korean
히더자운영(식물)
Definition
히더는 자주색, 분홍색, 흰색의 작은 꽃이 피는 야생식물로, 영국이나 스코틀랜드의 언덕이나 황무지 등에서 흔히 자랍니다.
Usage Notes (Korean)
주로 자연 묘사에서 무리지어 언급되며, 하나하나 개체보다는 풍경 전체를 가리킵니다. 여성 이름 'Heather'와 구분해야 합니다.
Examples
The field was full of purple heather.
들판에는 보랏빛 **히더**가 가득했다.
I didn't expect the path to smell so sweet with all that heather around.
이렇게 **히더**가 많아서 길이 이렇게 향긋할 줄 몰랐다.
We saw heather on the hill.
우리는 언덕에서 **히더**를 봤다.
Small bees moved around the heather.
작은 벌들이 **히더** 주위를 맴돌았다.
By late summer, the hills turn bright with heather.
늦여름이 되면 언덕이 **히더**로 활기차게 변한다.
That photo with the mist and the heather looks straight out of Scotland.
안개와 **히더**가 있는 그 사진은 정말 스코틀랜드 같아 보인다.