"heather" in Portuguese (PT)
Definition
Heather, ou urze, é uma planta silvestre pequena com flores muito pequenas, geralmente cor-de-rosa, roxas ou brancas. Costuma crescer em zonas abertas, rochosas ou ventosas, como charnecas e colinas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usa-se como nome de planta incontável em descrições gerais: 'The hills were covered in heather.' É frequente em textos sobre natureza e paisagens, sobretudo do Reino Unido e da Escócia. Não confundir com 'Heather' como nome próprio feminino.
Examples
The field was full of purple heather.
O campo estava cheio de **urze** roxa.
We saw heather on the hill.
Vimos **urze** na colina.
Small bees moved around the heather.
Pequenas abelhas voavam à volta da **urze**.
By late summer, the hills turn bright with heather.
No fim do verão, as colinas ficam bem coloridas com a **urze**.
That photo with the mist and the heather looks straight out of Scotland.
Aquela fotografia com a névoa e a **urze** parece tirada diretamente da Escócia.
I didn't expect the path to smell so sweet with all that heather around.
Não esperava que o caminho cheirasse tão bem com tanta **urze** à volta.