“heated” in Russian
Definition
«Heated» означает, что что-то стало горячим, а также описывает ситуацию или спор с сильными эмоциями и напряжённостью.
Usage Notes (Russian)
Нередко используется в выражениях вроде 'heated debate' или 'heated discussion' — значит сильные эмоции. О температуре применительно к помещениям, еде и т.д.
Examples
The soup is very heated now, be careful.
Суп сейчас очень **нагретый**, будь осторожен.
We had a heated argument last night.
Вчера ночью у нас был **ожесточённый** спор.
Please wait until the oven is heated before baking.
Пожалуйста, подожди, пока духовка не станет **нагретой**, прежде чем печь.
After a long, heated debate, the group finally reached an agreement.
После долгих **ожесточённых** дебатов группа наконец пришла к соглашению.
This room is always heated in the winter.
Эта комната всегда **нагретая** зимой.
Things got pretty heated during the meeting, but we managed to solve the problem.
Во время встречи накал страстей был довольно **ожесточённый**, но мы смогли решить проблему.