“hear” in Arabic
يسمع
Definition
الإحساس بالأصوات عبر الأذنين. يمكن أن تعني أيضًا أن يتم إخبارك أو إعلامك بشيء.
Usage Notes (Arabic)
فعل شائع يستخدم للمعنى الحرفي والمجازي. عادة يتبعه 'that' عند نقل معلومة (مثلاً 'I heard that...'). لا تخلط بينه وبين 'listen' الذي يعني الانتباه بتركيز.
Examples
I can hear the birds outside.
أستطيع **أن أسمع** الطيور في الخارج.
Did you hear what she said?
هل **سمعت** ما قالته؟
She likes to hear her favorite songs on the radio.
هي تحب **أن تسمع** الموسيقى أثناء الدراسة.
I heard that they’re moving to a new city.
**سمعت** أنهم سينتقلون إلى مدينة جديدة.
Can you hear me okay over the noise?
هل يمكنك **أن تسمعني** جيدًا فوق الضوضاء؟
I didn’t hear from her all day.
لم **أسمع** أي خبر عنها طوال اليوم.