headless” in Indonesian

tanpa kepalatanpa pemimpin

Definition

Tanpa kepala; juga bisa berarti tanpa pemimpin atau arah dalam suatu organisasi atau kelompok.

Usage Notes (Indonesian)

'Tanpa kepala' sering digunakan untuk binatang, patung, atau cerita horor; sedangkan 'tanpa pemimpin' digunakan dalam konteks organisasi tanpa kepemimpinan. Di dunia teknologi, 'headless' berarti berjalan tanpa antarmuka pengguna.

Examples

A headless chicken ran around the yard.

Ayam **tanpa kepala** berlari-lari di halaman.

The statue looked strange because it was headless.

Patung itu tampak aneh karena **tanpa kepala**.

The team felt headless after their leader quit.

Tim merasa **tanpa pemimpin** setelah pemimpinnya pergi.

This project has been headless since the manager left.

Proyek ini **tanpa pemimpin** sejak manajernya pergi.

They're testing a headless version of the software to speed things up.

Mereka sedang menguji versi software **tanpa kepala** untuk mempercepat pekerjaan.

Halloween wouldn't be the same without a spooky headless horseman!

Halloween tidak akan sama tanpa penunggang kuda **tanpa kepala** yang menyeramkan!