“hardly” in Urdu

• بمشکل
• تقریباً نہیں

Definition

’Hardly‘ کا مطلب تقریباً نہ ہونا یا بہت کم ہونا ہے۔ یہ کسی کام کے مشکل سے یا بہت تھوڑا ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر مرکزی فعل سے پہلے استعمال ہوتا ہے۔ 'hardly ever', 'hardly any', 'at all' کے ساتھ زیادہ آتا ہے۔ 'hard' (محنت سے) اور 'hardly' کو ملا نہ دیں؛ 'work hard' یعنی محنت کرنا، 'hardly work' یعنی تقریباً کام نہ کرنا۔ رسمی انداز میں جملے کی شروعات میں بھی آسکتا ہے۔

Examples

There is hardly any sugar left.

یہاں **تقریباً نہیں** چینی بچی ہے۔

She could hardly walk after the game.

میچ کے بعد وہ **بمشکل** چل سکی۔

We hardly ever see them these days.

ہم آج کل انہیں **تقریباً نہیں** دیکھتے۔

I was so tired I could hardly keep my eyes open.

میں اتنا تھک گیا تھا کہ آنکھیں **بمشکل** کھلی رکھ سکا۔

Hardly had we sat down when the phone rang.

ہم **بمشکل** بیٹھے ہی تھے کہ فون بج اُٹھا۔

I hardly eat meat now.

میں اب **تقریباً نہیں** گوشت کھاتا۔