hangs” in Turkish

asılı dururtakılır (samimi)

Definition

'hangs', bir şeyin yukarıdan asılı olması ya da samimi bir şekilde bir yerde vakit geçirmek anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Nesneler için 'hangs on the wall' ve 'hangs from the ceiling' kullanılır. Sosyal olarak 'hangs out' daha yaygındır. Ayrıca 'hangs up' (telefonu kapatmak) ve 'hangs on' (devam etmek/beklemek) gibi deyimlere dikkat edin.

Examples

The picture hangs on the wall above the sofa.

Resim, kanepenin üzerindeki duvarda **asılı durur**.

His coat hangs behind the door.

Ceketi kapının arkasında **asılı durur**.

She gets quiet when the conversation hangs for too long.

Sohbet fazla uzun süre **durakladığında** sessizleşir.

She hangs out with her cousins on weekends.

Hafta sonları kuzenleriyle **takılır**.

He usually hangs around the café after class.

O genellikle dersten sonra kafede **takılır**.

A lot of the stress hangs on whether we finish by Friday.

Stresin çoğu, Cuma gününe kadar bitirip bitiremeyeceğimize **bağlı**.