“handout” in Urdu

• ہینڈ آؤٹ
• خیرات (مالی امداد)

Definition

ہینڈ آؤٹ وہ پرنٹ شدہ کاغذ ہے جو کلاس یا میٹنگ میں معلومات فراہم کرنے کے لیے بانٹا جاتا ہے۔ یہ ضرورت مندوں کو مفت دی جانے والی رقم یا کھانا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

تعلیمی یا کاروباری سیاق میں 'ہینڈ آؤٹ' عام اور غیرجانبدار ہے، جبکہ مالی امداد کے لیے یہ لفظ کبھی کبھی منفی پہلو رکھتا ہے ('ہینڈ آؤٹ پر گزارہ کرنا')۔ کتابیں یا میگزین کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The teacher gave each student a handout about the lesson.

استاد نے ہر طالب علم کو سبق سے متعلق ایک **ہینڈ آؤٹ** دیا۔

I printed a handout for the meeting.

میں نے میٹنگ کے لیے ایک **ہینڈ آؤٹ** پرنٹ کیا۔

Some people get food handouts from charities.

کچھ لوگ خیراتی تنظیموں سے کھانے کی **خیرات** لیتے ہیں۔

Can you pass me the handout from earlier? I missed that part.

کیا آپ مجھے پہلے والا **ہینڈ آؤٹ** دے سکتے ہیں؟ میں وہ حصہ مس کر گیا تھا۔

He refuses to take government handouts and wants to work for his money.

وہ حکومت کی **خیرات** لینے سے انکار کرتا ہے اور اپنی محنت سے کمانا چاہتا ہے۔

The event organizers handed out a colorful handout full of tips and maps.

منتظمین نے رنگین **ہینڈ آؤٹ** تقسیم کیے جن میں تجاویز اور نقشے شامل تھے۔