“handler” in Bengali
Definition
একজন হ্যান্ডলার হচ্ছে এমন ব্যক্তি যিনি পেশাগতভাবে কোনো প্রাণী, ব্যক্তি বা যন্ত্রপাতি নিয়ন্ত্রণ, পরিচালনা বা প্রশিক্ষণ দেন। কারও কার্যক্রম গোপনে পরিচালনা করেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত প্রাণীর সাথে ব্যবহৃত—'dog handler', 'horse handler' ইত্যাদি প্রচলিত। প্রযুক্তি বা ব্যবসায় 'event handler' বলতে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে বোঝায়। রাজনীতি বা গুপ্তচরবৃত্তিতে গোপন নিয়ন্ত্রক হিসেবেও ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The handler took care of the service dog during the flight.
উড়ানের সময় হ্যান্ডলারটি সার্ভিস কুকুরটির যত্ন নিয়েছিল।
Every guide dog has a personal handler.
প্রত্যেকটি গাইড কুকুরের নিজস্ব **হ্যান্ডলার** থাকে।
The equipment handler is responsible for all the tools on site.
সরঞ্জাম **হ্যান্ডলার** সমস্ত যন্ত্রপাতি সাইটে দেখভাল করেন।
His handler made sure he avoided the press after the speech.
তার **হ্যান্ডলার** ভাষণের পর সে যেন গণমাধ্যমের সামনে না যায় তা নিশ্চিত করেছিল।
The police handler brought out the sniffer dog during the search.
পুলিশ **হ্যান্ডলার** অনুসন্ধানের সময় স্নিফার কুকুরটি নিয়ে এসেছিলেন।
She acts as the main handler for negotiations with foreign clients.
তিনি বিদেশি ক্লায়েন্টদের সাথে আলোচনা পরিচালনায় মূল **হ্যান্ডলার** হিসেবে কাজ করেন।