“handing” in Korean

• 건네주기

Definition

무언가를 자신의 손에서 다른 사람의 손으로 직접 건네는 행위입니다.

Usage Notes (Korean)

일상적이고 실제 물건에만 사용. 'Handing over'는 더 공식적인 상황에 적합. 추상적인 개념에는 사용하지 않음.

Examples

He is handing the book to his teacher.

그는 선생님께 책을 **건네주기** 하고 있다.

She is handing me a pen.

그녀는 나에게 펜을 **건네주기** 하고 있다.

They were handing out flyers on the street.

그들은 길거리에서 전단지를 **건네주기** 하고 있었다.

Thanks for handing that over so quickly.

빠르게 **건네주기** 해줘서 고마워.

I caught him handing money under the table.

나는 그가 테이블 밑에서 돈을 **건네주기** 하는 것을 목격했다.

Parents were handing out snacks to the kids after the game.

경기 후에 부모님들이 아이들에게 간식을 **건네주기** 했다.