“han” in Arabic

• هان (قومية صينية)

Definition

يشير Han عادةً إلى المجموعة العرقية الرئيسية في الصين. وفي السياقات التاريخية، قد يشير أيضًا إلى سلالات صينية أو مناطق تحمل الاسم نفسه.

Usage Notes (Arabic)

يستعمل غالبًا في عبارات مثل 'Han Chinese' و 'Han dynasty'. ويُكتب بحرف كبير لأنه اسم علم. ولا ينبغي استعماله كمرادف عام لكل الصينيين في كل السياقات، لأن الصين تضم مجموعات عرقية كثيرة.

Examples

Most people in this area are Han.

معظم الناس في هذه المنطقة من قومية **هان**.

She is studying Han history at school.

هي تدرس تاريخ **هان** في المدرسة.

He mentioned that his family is Han, but also has roots in another region.

ذكر أن عائلته من قومية **هان**، لكن لها أيضًا جذور في منطقة أخرى.

The Han dynasty lasted for many years.

استمرت سلالة **هان** لسنوات كثيرة.

A lot of the customs we talked about come from Han traditions.

الكثير من العادات التي تحدثنا عنها تعود إلى تقاليد **هان**.

When people say Chinese culture, they sometimes mean mostly Han culture, which isn't the whole picture.

عندما يقول الناس الثقافة الصينية، فإنهم أحيانًا يقصدون في الغالب ثقافة **هان**، لكن ذلك لا يعكس الصورة كاملة.