“halfway” in Turkish
Definition
İki yer, zaman ya da miktarın tam ortasında olmak; bazen de bir işin kısmen tamamlanmış veya yarısına kadar gelmiş olduğunu ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'halfway' genellikle hareket veya süreçle ilgili kullanılır: 'halfway done', 'halfway through', 'halfway home'. 'meet someone halfway' deyimi uzlaşmak anlamına gelir. Sadece 'half' ile karıştırmayın.
Examples
I am halfway through my book.
Kitabımın **yarısına** geldim.
We stopped halfway to rest.
**Yarı yolda** durup dinlendik.
The work is only halfway done.
İş sadece **yarı** tamamlandı.
We were halfway home when I realized I forgot my phone.
Eve **yarı yolda** iken telefonumu unuttuğumu fark ettim.
Can you meet me halfway on this decision?
Bu kararda benimle **yarı yolda** buluşabilir misin?
I was halfway through dinner when the power went out.
Akşam yemeğinin **yarısındayken** elektrikler kesildi.