half” in Korean

Definition

전체를 똑같이 둘로 나눈 것 중 하나. 때로는 전체의 대략 50%를 뜻하기도 한다.

Usage Notes (Korean)

'반 시간', '반 값', '반 컵' 등과 같이 시간, 양, 가격 등에 자주 쓰입니다. '1/3'과 같은 분수나 '중간'을 뜻하는 '반쯤'과 구분하세요.

Examples

I ate half of the cake.

나는 케이크의 **반**을 먹었어.

The movie is two hours, but we watched only half.

영화는 두 시간인데 우리는 **반**만 봤어.

He finished half of his homework before dinner.

그는 저녁 먹기 전에 숙제의 **반**을 끝냈다.

I’m only half interested in this plan.

나는 이 계획에 **반**만 관심 있어.

We reached the half point in the marathon.

우리는 마라톤의 **반** 지점에 도착했다.

She gave me half a smile when I said hello.

내가 인사하자 그녀는 **반**쯤 웃어줬다.