“gurney” in Spanish
Definition
Una camilla con ruedas es una cama móvil que se utiliza en hospitales para trasladar a los pacientes de un lugar a otro.
Usage Notes (Spanish)
"Gurney" es más común en inglés americano; en inglés británico se usa más "stretcher" o "trolley". En español, lo habitual es "camilla (con ruedas)" en ambientes médicos.
Examples
The nurse pushed the gurney down the hallway.
La enfermera empujó la **camilla** por el pasillo.
He was lying on a gurney in the emergency room.
Él estaba acostado en una **camilla** en la sala de emergencias.
The doctor checked the patient while he was on the gurney.
El médico revisó al paciente mientras estaba en la **camilla**.
They rushed her through the doors on a gurney after the accident.
Después del accidente, la llevaron rápidamente en una **camilla** por la puerta.
Paramedics lifted him onto a gurney and took him to the ambulance.
Los paramédicos lo subieron a una **camilla** y lo llevaron a la ambulancia.
You could see the patient breathing heavily as the gurney rolled past.
Se podía ver al paciente respirando con dificultad mientras la **camilla** pasaba.