“guidelines” in Hindi

• निर्देशिका
• मार्गदर्शक सिद्धांत

Definition

कुछ करने के लिए या किसी खास स्थिति में क्या अनुमत है, यह बताने वाले सामान्य नियम, निर्देश या सलाह।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या पेशेवर सेटिंग में इस्तेमाल होता है। 'rules' की तुलना में यह कम सख्त और अधिक सलाह/मार्गदर्शन जैसा होता है। अक्सर 'के लिए' या 'के बारे में' के साथ आता है।

Examples

Please follow these guidelines when you fill out the form.

कृपया फार्म भरते समय इन **निर्देशिका** का पालन करें।

The teacher gave guidelines for the group project.

शिक्षक ने समूह प्रोजेक्ट के लिए **मार्गदर्शक सिद्धांत** दिए।

Our company has strict guidelines for safety.

हमारी कंपनी में सुरक्षा के लिए कड़े **निर्देशिका** हैं।

If you’re not sure what to do, check the guidelines.

अगर आपको समझ नहीं आ रहा है कि क्या करें, तो **निर्देशिका** देखें।

These guidelines are only suggestions, not strict rules.

ये **निर्देशिका** केवल सुझाव हैं, कोई सख्त नियम नहीं।

I read the travel guidelines before booking my tickets.

मैंने टिकट बुक करने से पहले यात्रा **निर्देशिका** पढ़ी।