“guest” in Turkish
Definition
Misafir, bir yere, etkinliğe veya yemeğe davet edilen, ya da otelde veya başkasının evinde kalan kişidir. Sosyal ve misafirperver durumlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘House guest’, ‘wedding guest’, ‘guest room’, ‘guest list’, ‘guest speaker’ gibi ifadelerde sıkça yer alır. Genellikle isim olarak kullanılır; ‘guest editor’ gibi ön ek olarak da kullanılabilir. Otellerde ‘misafir’ kelimesi, ‘müşteri’den daha kibar ve resmidir.
Examples
We have a guest for dinner tonight.
Bu akşam yemeğe bir **misafirimiz** var.
The hotel guest asked for a clean towel.
Otel **misafiri** temiz bir havlu istedi.
Each guest got a name tag at the door.
Her **misafire** kapıda bir isim etiketi verildi.
My parents are visiting, so the guest room is finally being used.
Ailem geliyor, o yüzden **misafir** odası sonunda kullanılıyor.
They brought in a guest speaker to talk about climate change.
Onlar iklim değişikliği hakkında konuşmak için bir **misafir** konuşmacı getirdiler.
I wasn't on the guest list, so they wouldn't let me in.
**Misafir** listesinde değildim, bu yüzden içeri girmeme izin vermediler.