"guest" in Portuguese (PT)
Definition
Guest é uma pessoa convidada para um local, evento, programa ou refeição, ou alguém que fica hospedado num hotel ou em casa de outra pessoa. A palavra é usada tanto em contextos sociais como de hospitalidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
As combinações mais comuns incluem 'house guest', 'wedding guest', 'guest room', 'guest list' e 'guest speaker'. 'Guest' é normalmente um nome, mas também pode funcionar como adjetivo antes de outro nome, como em 'guest editor'. Em hotéis, 'guest' soa mais educado e profissional do que 'customer'.
Examples
We have a guest for dinner tonight.
Temos um **convidado** para jantar esta noite.
The hotel guest asked for a clean towel.
O **hóspede** do hotel pediu uma toalha limpa.
Each guest got a name tag at the door.
Cada **convidado** recebeu um crachá com o nome à entrada.
My parents are visiting, so the guest room is finally being used.
Os meus pais vêm visitar-nos, por isso o quarto de **hóspedes** finalmente vai ser usado.
They brought in a guest speaker to talk about climate change.
Trouxeram um **orador convidado** para falar sobre alterações climáticas.
I wasn't on the guest list, so they wouldn't let me in.
Eu não estava na lista de **convidados**, por isso não me deixaram entrar.