“grumpy” in Urdu

• بد مزاج
• چڑچڑا

Definition

غصے یا خراب مزاج میں ہونا اور عموماً اس کا اظہار جھنجھلاہٹ یا شکایت سے کرنا۔ بد مزاج شخص آسانی سے تنگ ہو جاتا ہے اور خوش نہیں رہتا۔

Usage Notes (Urdu)

'Grumpy' غیر رسمی لفظ ہے اور اکثر ہنسی مذاق یا پیار سے بچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'grumpy old man', 'feel grumpy', 'a bit grumpy' جیسے مرکبات عام ہیں۔ زیادہ تر عارضی خراب مزاج کی نشاندہی کرتا ہے نہ کہ شدید غصے کی۔

Examples

My brother is always grumpy in the morning.

میرا بھائی صبح کے وقت ہمیشہ **بد مزاج** ہوتا ہے۔

The grumpy cat doesn't want to play.

یہ **بد مزاج** بلی کھیلنا نہیں چاہتی۔

Don't be grumpy; let's have some fun!

**بد مزاج** نہ بنو، آؤ کچھ مزہ کرتے ہیں!

He gets grumpy when he hasn't eaten.

جب وہ نہیں کھاتا تو **بد مزاج** ہو جاتا ہے۔

I woke up feeling really grumpy today.

میں آج واقعی **بد مزاج** ہو کر جاگا۔

Everyone was a bit grumpy after the long meeting.

لمبے اجلاس کے بعد سب تھوڑے **بد مزاج** تھے۔