“growl” in Korean

• 으르렁거리다

Definition

개나 동물이 화날 때 내는 낮고 깊은 소리를 내다. 사람이 화난 목소리로 말할 때도 쓸 수 있다.

Usage Notes (Korean)

일반적으로 동물, 특히 개에게 많이 쓰이지만, 사람이 화나서 말을 할 때도 사용합니다. 'growl at' 등 구문에 주의하세요. 높은 소리는 이 단어로 표현하지 않습니다.

Examples

The dog began to growl when it saw the stranger.

개는 낯선 사람을 보자 **으르렁거리기** 시작했다.

I heard a growl coming from behind the fence.

울타리 뒤에서 **으르렁거리는 소리**를 들었다.

Bears sometimes growl loudly in the forest.

곰은 숲에서 가끔 크게 **으르렁거린다**.

His stomach growled during the meeting because he skipped breakfast.

그가 아침을 거르자 회의 중에 배가 **꼬르륵거렸다**.

"Don’t growl at me—I’m just trying to help," she said softly.

"나한테 **으르렁거리지** 마. 나는 도와주려는 거야." 그녀가 부드럽게 말했다.

The cat let out a warning growl when I tried to pet it.

내가 만지려고 하자 고양이는 경고하듯 **으르렁거렸다**.