“groping” in Korean
더듬거리기성추행
Definition
보이지 않을 때 손으로 더듬으며 찾는 행동 또는 동의 없이 성적으로 만지는 행위.
Usage Notes (Korean)
일상적인 상황(예: 'groping in the dark')과 범죄적 의미(예: 성추행) 모두 사용됨. 성적인 의미일 경우 매우 부정적이고 심각함.
Examples
He was groping for his glasses in the dark.
그는 어둠 속에서 안경을 **더듬거리며 찾고 있었다**.
The child was groping for the light switch.
아이가 전등 스위치를 **더듬거리고 있었다**.
She kept groping for the right word to say.
그녀는 맞는 말을 **더듬으며** 찾고 있었다.
After the power went out, everyone started groping around for their phones.
정전이 되자 모두 자기 핸드폰을 **더듬거리며 찾기** 시작했다.
He fumbled in his pocket, groping for his keys.
그는 호주머니에서 열쇠를 **더듬으며 찾았다**.
He was accused of groping a passenger on the bus.
그는 버스에서 승객을 **성추행한** 혐의로 고소당했다.