“granny” in Urdu

• دادی اماں
• نانی اماں

Definition

‘دادی اماں’ یا ‘نانی اماں’ محبت سے دادی یا نانی کے لیے کہا جاتا ہے، اور کبھی کبھار پیار سے کسی بزرگ خاتون کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً بچوں اور گھر والوں کے درمیان بہت مشہور اور محبت سے بولی جاتی ہے۔ رسمی گفتگو میں مناسب نہیں؛ مزاحیہ طور پر بھی کہا جا سکتا ہے جیسے 'دادی اماں کے چشمے'۔

Examples

We spent the afternoon going through old photo albums at my granny’s place.

ہم نے دوپہر اپنی **دادی اماں** کے گھر پرانے فوٹو البمز دیکھتے گزاری۔

My granny lives in a small house near the park.

میری **دادی اماں** پارک کے پاس ایک چھوٹے گھر میں رہتی ہیں۔

I call my granny every Sunday.

میں ہر اتوار اپنی **دادی اماں** کو فون کرتا ہوں۔

My granny makes the best soup.

میری **دادی اماں** بہترین سوپ بناتی ہیں۔

Don’t let the pink sweater fool you—my granny is tougher than all of us.

گلابی سویٹر سے دھوکہ نہ کھائیں—میری **دادی اماں** ہم سب سے زیادہ مضبوط ہیں۔

She’s basically everyone’s granny on the street—always offering tea and advice.

وہ محلے کی سب کی **دادی اماں** جیسی ہیں—ہمیشہ چائے اور مشورے دیتی ہیں۔