granny” in Russian

бабулябабушка (ласкательно)

Definition

«Бабуля» — это тёплое, неформальное слово для обозначения бабушки, а также может использоваться для ласкового обращения к пожилой женщине.

Usage Notes (Russian)

Слово часто используют дети и в кругу семьи; звучит ласково и мило. В сочетаниях, как «бабулины очки», может нести слегка смешной или устаревший оттенок.

Examples

We spent the afternoon going through old photo albums at my granny’s place.

Мы провели весь день, перебирая старые фотоальбомы у моей **бабули**.

My granny lives in a small house near the park.

Моя **бабуля** живёт в маленьком домике возле парка.

I call my granny every Sunday.

Я звоню своей **бабуле** каждое воскресенье.

My granny makes the best soup.

Моя **бабуля** готовит лучший суп.

Don’t let the pink sweater fool you—my granny is tougher than all of us.

Не обманывайся розовым свитером — моя **бабуля** крепче нас всех.

She’s basically everyone’s granny on the street—always offering tea and advice.

Она словно **бабушка** для всех на улице — всегда угощает чаем и даёт советы.