“gran” in Arabic

• جدّة (عامية)

Definition

كلمة 'Gran' هي طريقة محببة وعامية لقول 'جدّة' بالإنجليزية وتستخدم من قبل الأطفال والكبار عند الحديث إلى أو عن جدتهم.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في الإنجليزية البريطانية والأسترالية كصيغة عامية ومليئة بالمحبة لجدتك، بينما يقال 'grandma' غالباً في الإنجليزية الأمريكية. استعملها فقط في الحديث اليومي عن جدتك.

Examples

I am visiting my gran this weekend.

سأزور **جدّتي** هذا الأسبوع.

My gran loves to bake cookies.

جدّتي (**جدّة**) تحب خبز البسكويت.

My gran tells great stories from her childhood.

**جدّتي** تروي قصصاً رائعة من طفولتها.

I'll call my gran to wish her happy birthday later.

سأتصل بـ **جدّتي** لاحقاً لأبارك لها بعيد ميلادها.

Whenever I'm sad, my gran gives the best hugs.

كلما شعرت بالحزن، تمنحني **جدّتي** أفضل العناق.

Do you want to come over for tea at my gran's place?

هل تود القدوم لشرب الشاي في بيت **جدّتي**؟