"gran" in Portuguese (PT)
Definition
'Gran' é uma forma informal e afetuosa de dizer 'avó' em inglês. É usada por pessoas de todas as idades ao falar com ou sobre a avó.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais comum no inglês do Reino Unido e Austrália, e é muito informal. Nos EUA há mais 'grandma' ou 'gram.' Só se deve usar 'gran' para a própria avó ou familiares.
Examples
My gran loves to bake cookies.
A minha **avó** adora fazer bolachas.
I am visiting my gran this weekend.
Vou visitar a minha **avó** este fim de semana.
My gran tells great stories from her childhood.
A minha **avó** conta ótimas histórias da infância.
I'll call my gran to wish her happy birthday later.
Mais tarde vou ligar à minha **avó** para lhe dar os parabéns.
Whenever I'm sad, my gran gives the best hugs.
Sempre que estou triste, a minha **avó** dá os melhores abraços.
Do you want to come over for tea at my gran's place?
Queres vir tomar chá em casa da minha **avó**?