“glutton” in Spanish
Definition
Un glotón es una persona que come o desea mucho más alimento del que necesita. También puede usarse para alguien que tiene un deseo excesivo por algo, no solo comida.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser negativo o en tono de broma; más formal que decir 'cerdo' o 'tragón.' No siempre es literal: 'a glutton for punishment' significa alguien que acepta dificultades por elección. Se usa más para personas que animales.
Examples
He is a glutton who eats three desserts every night.
Él es un **glotón** que come tres postres cada noche.
Being a glutton is not healthy for your body.
Ser un **glotón** no es saludable para tu cuerpo.
The glutton finished all the pizza by himself.
El **glotón** se terminó toda la pizza él solo.
You’re such a glutton—I can’t believe you ate all that cake!
¡Eres un **glotón**! ¡No puedo creer que te hayas comido toda esa torta!
She’s a glutton for punishment—she always volunteers for extra work.
Ella es una **glotona** para el castigo—siempre se ofrece a hacer trabajo extra.
Don't be a glutton—leave some cookies for the rest of us.
No seas **glotón**—deja algunas galletas para los demás.