give” in Russian

даватьподарить

Definition

Передавать что-либо другому человеку добровольно или безвозмездно. Также может означать позволять чему-то происходить или что-то делать.

Usage Notes (Russian)

Каждый день часто используется. Распространённые фразы: 'give a gift' — «подарить подарок», 'give advice' — «давать совет», 'give a hand' — «помочь», 'give up' — «сдаться». Можно использовать как для материального, так и для абстрактного.

Examples

Can you give me that book, please?

Можешь **дать** мне ту книгу, пожалуйста?

She likes to give gifts on birthdays.

Она любит **дарить** подарки на дни рождения.

Please give me a moment to finish.

Пожалуйста, **дай** мне минутку, чтобы закончить.

He always gives great advice when I need it.

Он всегда **даёт** отличные советы, когда мне это нужно.

Can you give me a hand with these boxes?

Можешь **помочь** мне с этими коробками?

I had to give up on my plan after the mistake.

После ошибки мне пришлось **отказаться** от своего плана.