“girdle” in Russian
Definition
Пояс или корсет — это плотная одежда, надеваемая вокруг талии для поддержки или придания формы телу; также это может быть широкий ремень, который носили в древности.
Usage Notes (Russian)
Слово 'пояс (корсет)' встречается в медицинском или историческом контексте; сейчас вместо него чаще говорят 'утягивающее белье'. Не путайте с обычным ремнём.
Examples
She wore a girdle under her dress to make her waist look smaller.
Она надела под платье **пояс**, чтобы её талия казалась уже.
In ancient times, a girdle was often made of leather or cloth.
В древности **кушак** часто делали из кожи или ткани.
The doctor suggested using a medical girdle for back support.
Врач посоветовал использовать медицинский **корсет** для поддержки спины.
My grandmother still has her old girdle from the 1960s.
У моей бабушки до сих пор хранится её старый **пояс** из 1960-х.
The knight tightened his girdle before going into battle.
Рыцарь подтянул свой **кушак** перед боем.
These days, most people use shapewear instead of a girdle.
В наши дни большинство людей предпочитают использовать корректирующее белье вместо **пояса**.