"girdle" in Spanish
Definition
Una faja es una prenda ajustada que se lleva alrededor de la cintura, normalmente para dar soporte o forma al cuerpo; también puede referirse a un cinturón usado en la antigüedad.
Usage Notes (Spanish)
'Girdle' es un término algo anticuado para una prenda femenina; hoy en día se usa más en contextos médicos o históricos. No se debe confundir con 'belt' (cinturón normal). En biología, puede referirse a un conjunto de huesos.
Examples
She wore a girdle under her dress to make her waist look smaller.
Ella llevaba una **faja** debajo de su vestido para que su cintura se viera más pequeña.
In ancient times, a girdle was often made of leather or cloth.
En la antigüedad, una **faja** solía estar hecha de cuero o tela.
The doctor suggested using a medical girdle for back support.
El doctor sugirió usar una **faja** médica para el soporte de la espalda.
My grandmother still has her old girdle from the 1960s.
Mi abuela todavía tiene su vieja **faja** de los años sesenta.
The knight tightened his girdle before going into battle.
El caballero apretó su **cinturón** antes de ir a la batalla.
These days, most people use shapewear instead of a girdle.
Hoy en día, la mayoría usa ropa moldeadora en vez de una **faja**.