“gimp” in Urdu

• لنگڑا شخص (توہین آمیز)
• لنگڑا کر چلنا
• گم (آرائشی لیس)

Definition

‘گم’ (gimp) ایسی اصطلاح ہے جو لنگڑا شخص (عام طور پر توہین آمیز انداز میں)، لنگڑا کر چلنا یا دستکاری میں استعمال ہونے والی آرائشی لیس کو ظاہر کرتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ کسی شخص کے لیے استعمال ہو تو سخت توہین آمیز ہے، استعمال کرنے سے اجتناب کریں۔ صرف دستکاری کے لیس یعنی گم کے لیے عام گفتگو میں استعمال مناسب ہے۔ 'walks with a gimp', 'gimp braid' وغیرہ جیسے جملے دیکھیں۔

Examples

He walks with a gimp after injuring his leg.

اس نے ٹانگ زخمی ہونے کے بعد **لنگڑا کر چلنا** شروع کر دیا۔

Please use the gimp to finish your craft project.

براہ کرم اپنا ہنر پراجیکٹ مکمل کرنے کے لیے **گم** استعمال کریں۔

The doll's dress has a pretty gimp around the edges.

گڑیا کے لباس کے کناروں پر خوبصورت **گم** لگی ہوئی ہے۔

After the accident, Mike kind of has a gimp when he walks.

حادثے کے بعد، مائیک جب چلتا ہے تو کچھ **لنگڑاتا** ہے۔

Don’t call him a gimp—that’s not cool at all.

اسے **لنگڑا** مت کہو — یہ بالکل ٹھیک نہیں۔

She tied a gold gimp around the gift for decoration.

اس نے تحفے کے گرد سونے کی **گم** سجاوٹ کے لیے باندھی۔