“getup” in Arabic

• زيّ (ملابس)
• هيئة الملابس

Definition

كلمة 'getup' غير رسمية وتعني مظهر أو زي الشخص وخاصة عندما يكون غريبًا أو ملفتًا للنظر.

Usage Notes (Arabic)

'Getup' كلمة غير رسمية وغالبًا تُستخدم بسخرية أو لدلالة على غرابة أو طرافة الملابس. غالبًا تشير للزي الكامل وليس قطعة واحدة. لا تستخدم للملابس العادية أو الرسمية.

Examples

His Halloween getup was a superhero costume.

كان **زيّه** في الهالوين بزي بطل خارق.

I love your colorful getup today!

أحببت **ملابسك** الملونة اليوم!

She wore a strange getup to school.

ارتدت **زيًا** غريبًا للمدرسة.

What’s with that getup? Are you going to a costume party?

ما قصة هذا **الزي**؟ هل ستذهب إلى حفلة تنكرية؟

He showed up in a wild getup that turned every head.

ظهر ترتدي **زيًا** غريبًا لدرجة أن الجميع التفت إليه.

That’s quite the getup you have on—you must love to stand out.

يا لهذا **الزي** المميز! لا بد أنك تحب أن تبرز بين الجميع.