“genoa” in Russian

генуя (парус)Генуя (город)

Definition

Генуя — это большой треугольный парус, который используют на парусных лодках для увеличения скорости. Также это название итальянского города.

Если речь о парусе, используйте с маленькой буквы; с большой — город. Контекст 'парус на лодке' или 'город в Италии' важен.

The sailor raised the genoa to catch more wind.

Моряк поднял **геную**, чтобы поймать больше ветра.

We sailed past Genoa on our trip to Italy.

Во время нашей поездки в Италию мы проплыли мимо **Генуи**.

A genoa is bigger than a regular jib sail.

**Генуя** больше, чем обычный стаксель.

With the genoa up, the boat really picks up speed.

С поднятой **генуей** лодка действительно набирает скорость.

Have you ever been to Genoa? The food there is amazing.

Ты когда-нибудь был в **Генуе**? Еда там потрясающая.

We had to replace the old genoa after last week's storm.

После прошлой недели шторма нам пришлось заменить старую **геную**.