“gathering” in Hindi

• सभा
• मिलन

Definition

gathering वह अवसर या कार्यक्रम है जिसमें लोग किसी सामाजिक, पारिवारिक, धार्मिक या सार्वजनिक उद्देश्य से एक जगह इकट्ठा होते हैं। यह छोटा और अनौपचारिक भी हो सकता है, या बड़ा और व्यवस्थित भी।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर सामाजिक संदर्भों में आता है, जैसे 'family gathering', 'community gathering', 'small gathering'। यह 'party' से थोड़ा अधिक औपचारिक और व्यापक है; 'party' आमतौर पर मज़े या जश्न का संकेत देती है, जबकि gathering तटस्थ या कभी-कभी गंभीर भी लग सकता है।

Examples

We had a small gathering at my house last night.

कल रात हमारे घर पर एक छोटी **सभा** हुई।

The church gathering starts at ten in the morning.

चर्च की **सभा** सुबह दस बजे शुरू होती है।

A family gathering is planned for Sunday.

रविवार के लिए एक पारिवारिक **मिलन** तय है।

It was supposed to be a casual gathering, but almost the whole neighborhood showed up.

यह तो बस एक साधारण **gathering** होने वाली थी, लेकिन लगभग पूरा मोहल्ला आ गया।

Thanks for coming to the gathering—it meant a lot to my parents.

इस **gathering** में आने के लिए धन्यवाद—इसका मेरे माता-पिता के लिए बहुत मतलब था।

There’s a student gathering after class if you want to meet people.

अगर तुम लोगों से मिलना चाहते हो, तो क्लास के बाद एक छात्र **सभा** है।