“garner” in Korean
얻다모으다 (추상적인 것에 대해)
Definition
노력 끝에 정보, 지지, 인정 등 비물질적인 것을 얻거나 모으는 것.
Usage Notes (Korean)
‘garner’는 뉴스나 비즈니스 등 공식 자리에서 비물질적인 것(예: 칭찬, 지지, 정보)에 주로 쓰이며, 일상에서 물건에 잘 쓰이지 않음.
Examples
The politician is hoping to garner enough votes to win.
정치인은 승리하기에 충분한 표를 **얻길** 바라고 있다.
She worked hard to garner support for the project.
그녀는 프로젝트 지원을 **얻기** 위해 열심히 일했다.
The film garnered many awards this year.
그 영화는 올해 많은 상을 **얻었다**.
He tried to garner information about the event.
그는 행사에 대한 정보를 **얻으려고** 했다.
Their ideas have garnered a lot of attention online.
그들의 아이디어는 온라인에서 많은 **관심을 얻었다**.
It takes time to garner trust from colleagues.
동료들의 신뢰를 **얻는** 데는 시간이 걸린다.