“gap” in Bengali
Definition
দুইটি জিনিসের মাঝে খালি জায়গা, অথবা মানুষ, দল বা বিষয়ে কোনো পার্থক্য বা ঘাটতি।
Usage Notes (Bengali)
'gap' শব্দটি সরাসরি ফিজিক্যাল ফাঁক এবং আচরণগত, তথ্যগত ব্যবধান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; যেমন 'bridge the gap' মানে দূরত্ব বা পার্থক্য কমানো।
Examples
There is a small gap between the door and the floor.
দরজা ও মেঝের মধ্যে ছোট একটি **ফাঁক** আছে।
We need to fill the gap in our knowledge before the test.
পরীক্ষার আগে আমাদের জ্ঞানে থাকা **ফাঁক** পূরণ করতে হবে।
There's a big gap in pay between men and women in many jobs.
অনেক চাকরিতে পুরুষ ও নারীর বেতনে বড় **ব্যবধান** রয়েছে।
After college, I took a gap year to travel.
কলেজ শেষে আমি একটি **ফাঁকা বছর** নিয়ে ঘুরতে গিয়েছিলাম।
Let's work together to bridge the gap between our teams.
চলো একসাথে আমাদের দলের **ব্যবধান** কমানোর চেষ্টা করি।
Mind the gap between the train and the platform.
ট্রেন ও প্ল্যাটফর্মের মাঝের **ফাঁক** দেখে সাবধান থাকুন।