“gangs” in Russian
Definition
Это группы людей, часто молодых, которые собираются вместе для общения или совершения незаконных действий. Чаще всего означает уличные преступные группировки.
Usage Notes (Russian)
В основном используется для описания уличных преступных групп ('street gangs'), но в разговорной речи может означать компанию друзей. Не путайте с 'группа' (нейтрально) или 'команда' (положительно).
Examples
Police are trying to stop the fight between the two gangs.
Полиция пытается остановить драку между двумя **бандами**.
Some gangs use symbols to show who they are.
Некоторые **банды** используют символы, чтобы показать, кто они такие.
The street was empty after the gangs started causing trouble.
Улица опустела после того, как **банды** начали создавать проблемы.
There are problems with gangs in some neighborhoods.
В некоторых районах есть проблемы с **бандами**.
He left the city to get away from the influence of local gangs.
Он уехал из города, чтобы уйти от влияния местных **банд**.
You could tell the area was controlled by gangs just by the graffiti.
По одной только граффити можно было понять, что район контролируется **бандами**.