“gangs” in Korean

• 갱
• 범죄 조직

Definition

주로 젊은 사람들이 모여서 사회적이거나 주로 불법적인 활동을 하는 조직, 특히 범죄 집단을 가리킴.

Usage Notes (Korean)

'갱'은 주로 범죄 집단을 말할 때 쓰이나, 일상에서는 친구 무리를 뜻하기도 함. '그룹'이나 '팀'처럼 긍정적 또는 중립적 의미가 아님.

Examples

Police are trying to stop the fight between the two gangs.

경찰은 두 **갱** 사이의 싸움을 막으려 하고 있다.

Some gangs use symbols to show who they are.

일부 **갱**은 자신들을 표시하기 위해 상징을 사용한다.

The street was empty after the gangs started causing trouble.

**갱**들이 문제를 일으키기 시작하자 거리는 텅 비었다.

There are problems with gangs in some neighborhoods.

일부 지역에는 **갱** 관련 문제가 있다.

He left the city to get away from the influence of local gangs.

그는 지역 **갱**의 영향에서 벗어나려고 도시를 떠났다.

You could tell the area was controlled by gangs just by the graffiti.

그래피티만 봐도 그 지역이 **갱**에 의해 통제된다는 걸 알 수 있었다.