“gallery” in Spanish
Definition
Una gallery es un lugar donde se exhibe arte al público, como pinturas o fotografías. También puede significar un pasillo largo o balcón en un edificio y, en algunos contextos, una colección de imágenes en línea.
Usage Notes (Spanish)
Con más frecuencia, 'gallery' significa un espacio de arte: 'art gallery'. En inglés británico también puede referirse a la zona más alta de asientos en un teatro. En tecnología cotidiana, 'gallery' suele ser la app o carpeta de fotos del teléfono. No la confundas con 'museum': las galleries se centran más en exhibir arte, mientras que los museos son más amplios y suelen tener un enfoque histórico o educativo.
Examples
Her photos are in the phone gallery.
Sus fotos están en la **galería** del teléfono.
That little gallery downtown always has interesting local artists.
Esa pequeña **galería** del centro siempre tiene artistas locales interesantes.
We visited an art gallery on Saturday.
Visitamos una **galería** de arte el sábado.
They stood in the upper gallery and watched the show.
Se quedaron en la **galería** superior y vieron el espectáculo.
I found that picture in my gallery, but I don't remember taking it.
Encontré esa foto en mi **galería**, pero no recuerdo haberla tomado.
Can you send me the screenshot again? It disappeared from my gallery.
¿Puedes enviarme la captura otra vez? Desapareció de mi **galería**.