"gallery" in Portuguese (PT)
Definition
Uma gallery é um lugar onde obras de arte são exibidas ao público, como pinturas ou fotografias. Também pode significar um corredor longo ou varanda num edifício e, em alguns contextos, uma coleção de imagens online.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais frequentemente, 'gallery' significa um espaço de arte: 'art gallery'. No inglês britânico, também pode referir-se à zona mais alta de lugares num teatro. No uso quotidiano de tecnologia, 'gallery' costuma ser a aplicação ou pasta de fotografias do telemóvel. Não confundas com 'museum': galleries focam-se mais em expor arte, enquanto os museus são mais amplos e geralmente têm um caráter histórico ou educativo.
Examples
We visited an art gallery on Saturday.
Visitámos uma **galeria** de arte no sábado.
Her photos are in the phone gallery.
As fotografias dela estão na **galeria** do telemóvel.
They stood in the upper gallery and watched the show.
Eles ficaram na **galeria** superior e viram o espetáculo.
I found that picture in my gallery, but I don't remember taking it.
Encontrei essa fotografia na minha **galeria**, mas não me lembro de a ter tirado.
That little gallery downtown always has interesting local artists.
Aquela pequena **galeria** no centro tem sempre artistas locais interessantes.
Can you send me the screenshot again? It disappeared from my gallery.
Podes mandar-me a captura de ecrã outra vez? Desapareceu da minha **galeria**.