“gagged” in Korean

• 입이 막힌
• 구역질하다

Definition

입에 무엇인가를 넣어서 말을 못 하게 하거나, 토할 것 같은 기분이 드는 것.

Usage Notes (Korean)

'was gagged with tape'는 입이 테이프로 막힌 상태, 'she gagged at the smell'은 냄새 때문에 구역질이 나는 상황이다. 'gag'(농담)과 혼동하지 않도록 주의할 것.

Examples

The prisoner was gagged so he could not speak.

죄수의 입이 **막혀서**, 그는 말할 수 없었다.

She gagged when she smelled the rotten food.

그녀는 썩은 음식 냄새에 **구역질했다**.

He was gagged with a scarf.

그는 스카프로 입이 **막혔다**.

I almost gagged trying that strange medicine.

나는 그 이상한 약을 먹다 거의 **구역질할 뻔했다**.

His mouth was gagged, but his eyes showed his fear.

그의 입은 **막혀있었지만**, 눈에는 두려움이 드러나 있었다.

She gagged at the sight of blood but tried not to show it.

그녀는 피를 보고 **구역질했지만** 내색하지 않으려 했다.