“gables” in Arabic

• الجملونات

Definition

الأجزاء العلوية المثلثة من الجدار في نهاية البناء، غالبًا حيث يلتقي السقف المائل بالجدار.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'gables' غالبًا في السياقات المعمارية أو عند وصف المباني. شائع في عبارات مثل 'steep gables' و 'decorative gables'. لا تخلطه مع أسماء أخرى.

Examples

The house has two big gables on each end.

يحتوي المنزل على اثنين من **الجملونات** الكبيرة في كل طرف.

Red gables make the building look beautiful.

تجعل **الجملونات** الحمراء المبنى يبدو جميلاً.

You can see the triangle shape of the gables from the street.

يمكنك رؤية الشكل المثلث لـ **الجملونات** من الشارع.

Old churches often have ornate gables decorated with carvings.

تحتوي الكنائس القديمة غالبًا على **جملونات** مزخرفة بالنقوش.

The architect designed steep gables to handle heavy snow in winter.

صمم المعماري **جملونات** شديدة الانحدار لتحمل الثلوج الكثيفة في الشتاء.

If you look up, you'll notice the wooden gables above the windows.

إذا نظرت للأعلى، ستلاحظ **الجملونات** الخشبية فوق النوافذ.