"gables" in Portuguese (BR)
Definition
As partes superiores em forma de triângulo da parede no final de um edifício, geralmente onde o telhado inclinado encontra a parede.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Gables' é comum em contextos arquitetônicos ou ao descrever casas. Frases frequentes: 'steep gables' (frontões íngremes), 'decorative gables' (frontões decorativos). Não confundir com nomes próprios.
Examples
The house has two big gables on each end.
A casa tem dois grandes **frontões** em cada extremidade.
Red gables make the building look beautiful.
Os **frontões** vermelhos deixam o edifício bonito.
You can see the triangle shape of the gables from the street.
Você pode ver a forma triangular dos **frontões** da rua.
Old churches often have ornate gables decorated with carvings.
Igrejas antigas geralmente têm **frontões** ornamentados com entalhes.
The architect designed steep gables to handle heavy snow in winter.
O arquiteto projetou **frontões** íngremes para suportar a neve pesada no inverno.
If you look up, you'll notice the wooden gables above the windows.
Se você olhar para cima, verá os **frontões** de madeira acima das janelas.