“further” in Spanish
Definition
Se usa para hablar de una distancia mayor, un momento posterior o un grado más alto. También puede significar adicional o más, especialmente en contextos formales.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se solapa con 'farther', pero 'further' es más común para ideas abstractas como 'further discussion' o 'further information'. También aparece mucho en expresiones formales como 'until further notice' y 'for further details'.
Examples
He did not ask any further questions.
No hizo **más** preguntas.
The village is further down this road.
El pueblo está **más lejos** por esta carretera.
If you want to take this further, we should talk to a lawyer.
Si quieres llevar esto **más adelante**, deberíamos hablar con un abogado.
We need further information before we decide.
Necesitamos información **adicional** antes de decidir.
I can't go any further without a clear answer.
No puedo seguir **más adelante** sin una respuesta clara.
Until further notice, the office will stay closed.
Hasta nuevo aviso, la oficina permanecerá cerrada **hasta nuevo aviso**.