“furry” in Bengali

• লোমশ
• পশমে ঢাকা

Definition

যা পশম বা লোমে ঢাকা; কোনো পশুর মতো নরম, ঘন লোম আছে। এছাড়াও কোনো কিছু যা পশমের মতো দেখায় বা অনুভব হয় সেটিও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত পশু ('furry cat'), বস্তু ('furry blanket') বা সাজ ('furry suit') বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। চেহারা বা অনুভূতির জন্যও ব্যবহৃত হয়। পপ কালচারে 'furry fandom' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে। 'hairy' (শরীরের চুল, নেতিবাচক) সাথে না মেলানোই ভালো।

Examples

The furry dog slept on the couch.

**লোমশ** কুকুরটি সোফায় ঘুমিয়ে ছিল।

She wore a furry hat to keep warm.

তাকে গরম রাখতে সে একটি **লোমশ** টুপি পরেছিল।

The blanket feels very furry.

কম্বলটি খুব **লোমশ** মনে হয়।

My cat's so furry that brushing her takes forever.

আমার বিড়াল এতটাই **লোমশ** যে ব্রাশ করতে অনেক সময় লাগে।

He bought a pair of furry slippers for the winter.

সে শীতের জন্য একটি **লোমশ** চপ্পল কিনেছিল।

Kids love those big, furry mascot costumes at sports games.

বাচ্চারা খেলাধুলায় বিশাল **লোমশ** মাসকটের পোশাক পছন্দ করে।