“funnel” in Turkish
Definition
Huni, üstü geniş ve altı dar olan, sıvı ya da toz maddeleri dar ağızlı kaplara dökmek için kullanılan bir alettir. Ayrıca bir sürecin ya da yolun bir şeyleri daha odaklı bir alana yönlendirmesi anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Funnel' fiil olarak kullanıldığında bir şeyi dar bir alandan ya da süreçten geçirmek veya yönlendirmek anlamına gelir (ör: 'parayı projeye aktarmak'). İsmi olarak mutfak ve laboratuvarda yaygındır. İş dünyasında 'satış hunisi' sık geçen bir tabirdir. 'Baca' veya 'ağız' ile karıştırılmamalı.
Examples
He used a plastic funnel to fill the tank.
Depoyu doldurmak için plastik bir **huni** kullandı.
We need to funnel all these suggestions into one clear plan.
Tüm bu önerileri tek bir net plana **yönlendirmemiz** gerekiyor.
Their advertising budget is funneled toward online campaigns now.
Artık reklam bütçeleri online kampanyalara **aktarılıyor**.
The website has a funnel to guide visitors to register for an account.
Web sitesinde ziyaretçileri hesap kaydına yönlendiren bir **huni** var.
Pour the juice into the bottle using a funnel.
Meyveyi **huni** kullanarak şişeye dökün.
The funnel made it easy to pour the oil without spilling.
**Huni**, yağı dökerken taşırmadan kolaylık sağladı.