“funky” in Hindi
Definition
यह किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति का वर्णन करता है जो स्टाइलिश, अलग हटकर या अनोखा है, अक्सर रचनात्मक या मज़ेदार तरीके से; यह तेज़ और अप्रिय गंध के लिए भी प्रयोग होता है।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक है। फैशन, संगीत या सजावट में 'funky' अच्छा माना जाता है ('funky कपड़े'), लेकिन गंध के लिए नकारात्मक ('smells funky' = गंदी गंध)। इसे 'funny' (मज़ेदार) से न मिलाएँ। संगीत में अक्सर फ़ंक शैली का संकेत है।
Examples
She put together a funky outfit for the festival, mixing patterns and colors.
उसने त्योहार के लिए एक **funky** आउटफिट तैयार किया, जिसमें उसने पैटर्न और रंगों को मिलाया।
He likes to dance to funky music.
उसे **funky** म्यूज़िक पर डांस करना पसंद है।
This cheese smells funky.
यह पनीर **funky** गंध कर रहा है।
She wore a funky yellow jacket to the party.
उसने पार्टी में एक पीली **funky** जैकेट पहनी थी।
That café has a really funky vibe—lots of bright colors and old records on the walls.
उस कैफे का माहौल बहुत **funky** है—दीवारों पर कई रंग-बिरंगे रंग और पुराने रिकॉर्ड्स हैं।
You might need to wash those shoes—they’re getting kind of funky.
शायद तुम्हें वो जूते धोने चाहिए—उनमें थोड़ी **funky** गंध आने लगी है।