“friar” in Korean

• 수도사(프란치스코회 등)

Definition

수도사는 카톨릭 등에서 기도와 봉사에 헌신하며 사회 속에서 소박하게 살아가는 남성 종교인입니다.

Usage Notes (Korean)

수도사는 일반적으로 프란치스코회, 도미니코회 등에서 사회와 교류하며 생활합니다. ‘수도승(몽크)’과 달리 사회와 소통합니다. ‘신부’와 혼동하지 마세요.

Examples

The friar lives in a small house near the church.

그 **수도사**는 교회 근처의 작은 집에 산다.

A friar wears a simple brown robe.

**수도사**는 소박한 갈색 수도복을 입는다.

People often confuse a friar with a monk, but their lives are really different.

사람들은 **수도사**와 수도승을 자주 혼동하지만, 그들의 삶은 실제로 매우 다릅니다.

The children listen to the friar's stories.

아이들은 **수도사**의 이야기를 듣는다.

Back in the Middle Ages, a friar would travel from town to town helping the poor.

중세에는 **수도사**가 마을마다 돌아다니며 가난한 사람을 도왔다.

The old friar greets everyone with a warm smile every morning.

노년의 **수도사**는 매일 아침 모두에게 따뜻한 미소로 인사한다.