“freudian” in Spanish
Definition
Relacionado con las ideas o teorías de Sigmund Freud, especialmente sobre el inconsciente, los sueños o motivaciones ocultas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos académicos, psicológicos o literarios. 'Freudian slip' es una expresión común que indica un error que revela un pensamiento oculto. 'Freudian' normalmente se escribe con mayúscula.
Examples
He made a Freudian comment during the meeting.
Hizo un comentario **freudiano** durante la reunión.
She studied Freudian psychology in college.
Ella estudió psicología **freudiana** en la universidad.
Don’t be so quick to judge—a Freudian explanation might be behind his strange behavior.
No seas tan rápido en juzgar; una explicación **freudiana** podría estar detrás de su extraño comportamiento.
The joke was a bit too Freudian for some people.
El chiste fue un poco demasiado **freudiano** para algunas personas.
That was a classic Freudian slip—you called your boss 'mom'!
¡Eso fue un clásico desliz **freudiano**: llamaste 'mamá' a tu jefe!
His dream analysis was very Freudian, focusing on hidden meanings.
Su análisis de sueños fue muy **freudiano**, centrado en significados ocultos.