“freelance” in Korean
프리랜서로 일하다
Definition
여러 회사나 클라이언트를 위해 독립적으로 일하는 것, 정규직이 아닌 경우에 사용합니다. 'freelance'는 형용사, 동사, 명사로 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 창작이나 IT업계에서 사용합니다. 명사, 동사, 형용사로 쓸 수 있습니다. '자영업'과 다르게 여러 클라이언트를 위해 일하는 경우가 많습니다.
Examples
She works as a freelance graphic designer.
그녀는 **프리랜서** 그래픽 디자이너로 일합니다.
I want to freelance while I travel.
여행하면서 **프리랜서로 일하고** 싶어요.
Many writers choose to freelance instead of working full-time.
많은 작가들이 정규직 대신 **프리랜서로 일하는 것**을 선택합니다.
After leaving my job, I started doing freelance projects online.
직장을 그만둔 뒤 온라인에서 **프리랜서** 프로젝트를 시작했어요.
It's not always easy to find freelance gigs, but it's worth it for the flexibility.
**프리랜서** 일자리를 찾는 게 항상 쉽진 않지만, 유연성 때문에 그만한 가치가 있어요.
He’s been able to freelance for clients all over the world without leaving home.
그는 집에서 전 세계 클라이언트를 위해 **프리랜서로** 일할 수 있었어요.