"freelance" in Spanish
Definition
Trabajar de manera independiente para diferentes empresas o clientes, en lugar de tener un empleo fijo. 'Freelance' puede usarse como adjetivo, verbo o sustantivo.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en áreas creativas y profesionales. Se puede decir 'trabajo freelance', 'ser freelance' o 'trabajar como freelance'. No confundir con 'autoempleado': 'freelance' implica tomar proyectos para varios clientes. Usado tanto formal como informalmente.
Examples
She works as a freelance graphic designer.
Ella trabaja como **freelance** en diseño gráfico.
I want to freelance while I travel.
Quiero **trabajar como freelance** mientras viajo.
Many writers choose to freelance instead of working full-time.
Muchos escritores eligen **trabajar como freelance** en vez de tiempo completo.
After leaving my job, I started doing freelance projects online.
Después de dejar mi trabajo, empecé a hacer proyectos **freelance** en línea.
It's not always easy to find freelance gigs, but it's worth it for the flexibility.
No siempre es fácil encontrar trabajos **freelance**, pero vale la pena por la flexibilidad.
He’s been able to freelance for clients all over the world without leaving home.
Él ha podido **trabajar como freelance** para clientes de todo el mundo sin salir de casa.