“frame” in Russian
Definition
Рама — это конструкция или окантовка, которая окружает, поддерживает или держит что-либо, например, картину или дверь. Как глагол, может означать оформить что-то или несправедливо обвинить кого-то.
Usage Notes (Russian)
Существительное часто используется в словосочетаниях вроде 'picture frame', 'door frame', 'window frame'. Как глагол, 'frame a question/argument' значит аккуратно сформулировать, а 'frame someone' — незаконно обвинить. В медиа означает отдельный кадр.
Examples
The photo is in a wooden frame.
Фото находится в деревянной **раме**.
The video freezes on the last frame.
Видео зависло на последнем **кадре**.
The door frame needs paint.
**Дверная рама** нуждается в покраске.
She will frame the painting tomorrow.
Завтра она будет **оформлять** картину в раму.
We need to frame the problem in a simpler way.
Нам нужно **сформулировать** проблему проще.
He claimed the police tried to frame him.
Он утверждал, что полиция пыталась его **подставить**.